Donnerstag, der 20.05.2004

Marina Bingum (Leer) – Delfzijl
Renate und Norbert Malischewski

Logge läuft mit dem Strom, wenn das Schiff am Außensteg des SV-Leer (Marina Bingum) liegt, Motoröl aufgefüllt, Chinese in Delfzijl schließt um 22:00 h, es gibt noch eine Pizzeria (Parallelstraße). Für den gesamten Mai 2004 liegen keine Bilder vor. Weiterlesen

Freitag, der 21.05.2004

Delfzijl – Emden (Stadthafen)
Renate und Norbert Malischewski

Alter Binnenhafen Emden durch Eisenbahnbrücke und Schleuse erreichbar, Sanitärgebäude etwa gegenüber Feuerschiff Deutsche Bucht, alles gegen Münzen:Dusche (2′ = 1 € !), Strom, Wasser, da ist es im Außenhafen wesentlich angenehmer, positiv: geringe Hafengebühr. Weiterlesen

Samstag, den 22.05.2004

Emden (Stadthafen) – Marina Bingum (Anleger SV Leer)
Renate und Norbert Malischewski

Renates Geburtstag, bleiben bis 15:00 h in Emden, besuchen Johannes a Lasco Bibliothek, ab 15:15 h Leinen los, Außenhafen Emden voll, Entscheidung Strom zu übersegeln zur Marina Bingum. Weiterlesen

Freitag, den 28.05.2004

Marina Bingum – Emden (Außenhafen)
Lennart und Norbert Malischewski

Anreise gestern Abend, mit ablaufendem Wasser nach Emden, vor Emden Segelversuch, Wind schläft ein, zurück nach Emden (Außenhafen), kleine Arbeiten am Schiff (Rollreffanlage), Renate trifft um 16:30 h ein, schöner Abend am Clubhaus, Beratung Norderney: etwa Höhe Leuchturm Campen genau Nord. Weiterlesen

Samstag, der 29.05. und Sonntag, der 30.05.2004

Emden (Außenhafen) – Borkum (Burkana)
Renate, Lennart und Norbert Malischewski

Bei wenig Wind erst mit Genua und Groß, dann Blister Richtung Borkum, Wind schläft ein, es muss motort werden, mit dem Fahrrad ins Zentrum (~ 5 km), Reederstr/Deichstr. Haus Kormoran/Germania Stuben bürgerlich, preisgünstiger als im Zentrum. Weiterlesen